Mortgage rates continue down for the 3rd straight day