Pending home sales rise in new month-over-month data